The map backing tab badly needs an update, or the Atlas needs some UI changes. Currently, your agency to apperceive what maps you've completed the benefit objectives on in is rather pointlessly inhibited by the UI changes on the Atlas-specifically as a aftereffect of the watchstones mechanic.